honeysduffy -

máquina de cortar queso

Tänk att osthyvel kan ha ett så långt namn: máquina de cortar queso.. I alla fall har jag letat efter en osthyvel sen jag kom hit för tre veckor sen och har tvingats äta färdigskuren ost i förpackning.. typ något av det äckligast som finns! Nu hittade jag den här osthyveln i en sån där liten affär där det sitter en kines och säljer allt mellan himmel och jord för 1-2€. Ska fira mitt osthyvel fynd med att gå till en riktigt ostaffär och köpa en riktigt krämig, fet och god ost!
Har nu de sämsta lektionstiderna. 16.30-21.00. I fredags lärde vi oss alla namn för mat, grönsaker, frukt och hur man skriver recept, låtsades va i affärer och handla eller på restauranger, är mycket rollspel så man lär sig öva på riktigt vi skriver aldrig bara ner saker rakt upp och ner. Sen har vi varje dag två olika lärare. Den första läraren lär oss typ det nya orden osv och den andra går lite djupare in på samma sak men mer inriktat på gramatik. Tycker de är rätt bra upplägg. Men det måste ju finnas ett lättare namn för osthyvel? det där ovan betyder: maskin som skär ost.
Adios amigos..

2011-10-10 @ 14:43:56 Allmänt Permalink

Kommentarer

Postat av: Sara

Osthyvel är typiskt för sverige/skandinavien och inte lika vanligt att man använder i andra länder, förmodligen därför det inte finns något bra ord för det :)

2011-10-10 @ 15:23:31

Postat av: Jenna

men äter man inte vanlig ost i andra länder då eller? för det finns ju jätte många små ostaffärer! men i mataffären finns bara färdigskuren ost

2011-10-10 @ 16:34:05
URL: http://honeysduffy.blogg.se/

Postat av: Sara

Efter lite googlande tror jag att de använder vanlig kniv eller en "trådhyvel". I spanien brukar de ju äta hårdost i bitar som tapas t.ex... och annars kanske de köper färdighyvlad om de ska ha till macka? :P du kan nog göra lite efterforskning ;) https://www.flashback.org/t409751

http://sv.wikipedia.org/wiki/Osthyvel

2011-10-10 @ 17:13:11

Postat av: jenny

ja trådhyvel används utomlands. Bara vi i Norden som är så moderna ;)

2011-10-10 @ 18:56:05

Postat av: Jenna

vet ni hur det är i usa och uk då?

2011-10-10 @ 21:37:11
URL: http://honeysduffy.blogg.se/

Postat av: jenny

Finns säkert enstaka hyvlar här och där men nej, det är mycket ovanligt i både england och USA.

2011-10-10 @ 21:51:05

Postat av: Jenna

lustigt de små kineserna sitter och gömmer på dem i sina små kryp in då

2011-10-10 @ 22:45:37
URL: http://honeysduffy.blogg.se/

Trackback